Готовы переводы интересных миссий для Thief 2: Greenbay (спасибо Soul_Tear), Disorientation (спасибо Soul_Tear и Fernan), Of The Sinister Awakening (спасибо Soldi).

Abandoned Kingdom - новая миссия для Thief 3 на польском языке. Автор ERH+. Скачать.

Пелена Лжи - новая миссия для Thief 3 от Savar-а. Это пятая часть кампании Хранитель. Скачать. Обсуждение здесь.

Пользователь форума NeoGAF под ником Nirolak "покапался" в резюме разработчиков Thief 4, и нашел пару интересных вещей. Скорее всего, игра будет иметь онлайн-поддержку. Это будет первая игра в серии, в которой будет функции подключения к интернету. Так же, вполне возможно, что Thief 4 создается на движке Unreal Engine 3. В различных резюме прямо говорится, что члены команды работают с движком Unreal Engine, в то время, как другие резюме, говорят, что это будет именно Unreal Engine 3. О том, что игра использует популярный движок, написали старший технический левел-дизайнер проекта Евгений Куцерепа (Eugene Kuczerepa), Стефан Бонетти (Stephane Bonetti) и программист, имя которого не указано. Последний также отметил, что работает над некими «новыми особенностями» игровой системы патрулирования. Старший левел-дизайнер, имя которого также неизвестно, указал, что с января по сентябрь 2011 года работал над дизайном The City (Города), что позволяет предположить, что действие Thief 4 развернется в знакомом окружении. Онлайновый программист Колас Флевет (Colas Flevet) в своем резюме написал, что занимается реализацией «онлайновых и оффлайновых функций» Thief 4.

Вышла русская версия фан-миссии для Thief 2 Finals at the Academy. Чтобы проигрывались звуковые файлы русской озвучки необходимо скопировать файлы из папки sounds/english в папку snd/KA.

Добавлены скриншоты из миссии The Maw of Green над которой работает Sensut. Это вторая часть Better off Dead (старое название - The Necronomicon).

Ravenhook совместно с cardia1 работают над миссией под названием Light of Day, которая по планам авторов будет из двух частей. Пока скриншоты.

The Rustler - небольшая миссия для Thief 2, в которой Гарретт наконец-то может прокатиться на лошади. Автор Naks. Скачать.
Перевод от Soldi: rustler_rus.rar

Finals at the Academy - новая миссия для Thief 2. Первая часть кампании из трех миссий. Автор LarryG. Скачать.
Перевод на русский язык должен выйти на днях.




Добавлены переводы миссий из серии Mystic Gems: Mystic Gems I - Unlucky Soul и Mystic Gems II - Heart of Bohn.
За перевод спасибо Soul_Tear.

Broken Glass Studios анонсировала кампанию для The Dark Mod под названием The Crucible of Omens:
Мы рады объявить, что работаем над миссией «Испытание Предзнаменованием», полноценной кампании для The Dark Mod. Играя за вора и авантюриста Джона Велланда Хэдли (John Welland Hadley), вы будете участвовать в поисках мощного артефакта, унаследованного из темного прошлого. Ваше путешествие проходит по всему миру Dark Mod, вы обнаруживаете новые и экзотические локации и встречаете новые и интересные группировки и персонажи. «Испытание Предзнаменованием» охватывает несколько больших миссий и в настоящее время над ней работает много известных разработчиков TDM и членов команды.
Содержащиеся возможности:
•Богатство окружающей среды: от затемненного дымом города Бриджпорта до ледяных северных земель, от богатых особняков до покрытых паутиной глубин заброшенных катакомб.
•Геймплей заточен на скрытность, поиск подсказок в игре и открытое исследование, используя технические возможности Dark Mod создавать сложный, интерактивный мир игры.
•Новые противники и персонажи.
•Что движет пиратами богача Врекера? Кто такие таинственные Уриелиты? И что творится в голове лорда Блэкстоуна?
•AI беседы и комментарии персонажа.
•Уникальная история, познаваемая через прохождение игры, оживляемая брифингами и активными задачами.
На сегодня в кампании основные мапперы Angua, Bikerdude, Dram, Fidcal, Greebo, Jdude, Melan. Кто желает помочь своими знаниями можете написать здесь.